Bible Genesis story in Chinese Characters
About 4500 years ago in 2500B.C.(Before Christ) Hanzi was created Noah’s flood story is around the same time.
600 first created easy words （ex.三，人） then 700 combination,(ex. 男） then 20000 multi combination words (虎）
船 -舟 boat + 八 8 + 口 mouth/person The First boat ever created shipped 8 people in the Bible.
Genesis 7:13 In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, into the ark.
Genesis 10:32 These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood
沿 –follow the course of water = 氵water +八 +口 8 people left to start life after flood.
搬- transfer, move. 手 hand +舟 boat +八 8 +又 help Word ‘transfer’ has 8 people helping to move into the boat which is the Noah’s Ark prepared by those 8.
造-create 土 ground 口person 丿life/breath 辶walking. Gen 2:7 And Jehovah God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. Adam was created from dust everyone else is born from parents. They had to know the creation story of Adam to make the word 造-create.
Is Adam being made out of dust scientific? Yes. because we return to dust after death.
Kids can make sand homes out of dust & Adults can make plates out of dust, Scientists can make microchips out of dust. Then higher intelligent God can make people out of dust. DNA code is smaller than microchips by 20,000,000,000x
示 announce - God in three person (original) (related to deity, religion, ‘god’ deity)-
Prayer words, religion god, sacrifice all these words have 示 = 礻
示 一 sky + 一 ground + three person came down to give message
So old Chinese think God came down in three persons
Examples of 示 ：宗教 神 崇拜 參禪 祭祀 社稷 禮節 祖上 祈禱 福 禍 祐
靈-spirit (ling) : 雨 rain/come down from sky+口口口 3 person +人+ 人+工(work) three mouth (3person God in three: Father Son and Spirit) come down from sky- Two people Adam Eve(人 人) working (工)for these three in spirit and in truth.
天- Sky = 一 sky top + 人 person = 天 ancient Chinese believed in a God in heaven.
星期天- day of sky, day for God. Only 7th day is day of Sky or 天 person of the sky, all the rest are in numbers 星期三， 星期一… in Bible 7th day was a day of rest that God wanted us to keep it Holy in respect of God.
禁 – prohibit. 木（tree）+ 木 + 示- (god)announce
Two trees and announce = forbid? two trees are forbidden. In Bible tree of good and evil Gen 2:17 tree of life 3:24 were prohibited to eat from. Chinese had to have known this story.
僸 - look upon, lift up the head and be excited 僸僸 Eve was looking at forbidden（禁 – prohibit) and excited to become like god.
想 - to want – 木tree+目eye-心 heart. Eve looked at the tree and wanted it. Why would anyone want looking at tree for? People want soulmates or woman not want to look at a tree.
婪 – greed- Eve wanted what was forbidden = greed.
摩 - touch = Eve approached trees and touched fruit with hand 林+手
如果 – if = 女 woman + 口mouth eating 果fruit。If Eve ate the fruit she would certainly die…
福 礻+ 一+口+田 = bless,blessing = 礻 deity God, one 一 person 口 in the garden 田 = blessing.
Gen 2:15 The Lord God took the man and put him in the garden of Eden to work it and keep it. Gen1:28 And God blessed
男 man = 田 + li （garden + strength) man in the garden working. Why not in the mountain?
里 inside – inside the 田 garden. Why would it be garden out of all things like room or house?
思 –think = 田 + 心 think about the garden. Why would anyone except Adam & Eve think about the garden of Eden? Most men think about women why not there?
神 – god = 礻+ 中+ 田 Gen1:8 And they heard the sound of the Lord God walking in the garden
About Devil / Demon. Gen 3:1 Now the serpent was more crafty than any other beast of the field that the Lord God had made
Rev12:9 And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceives the whole world
鬼 - ghost/demon = 田garden +丿life + 儿 person + ム(secret)
魔 - Devil 广undercover+ 林 two trees 鬼 demon. devil came undercover as a snake in ムsecret to the two trees in the 田garden.
西 – west original writing shows garden 田 + a person 人 on top. Garden of Eden is west of China. Adam could have been marked as 西= 一one+儿person+口enclosed garden, the man of the Garden Eden. Which is on the west of China.
要- must have, need, = west 西（west/adam) + 女 Man’s helper.
Gen 2:18 And the Lord God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him
Man need a woman. 子+ 女 = 好 good. 元beginning,first = 二+儿 two people is beginning.
Gen2:22And the rib, which the Lord God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man
配-(pei)to pair/wife/to make a couple 西 – west /adam + 一 one rib bone（自己-self) 己- body so Pair means out of Adam’s own flesh bone Eve was created, to become one couple. Gen 2:23And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh:she shall be called Woman, because she was taken out of Man
匹 (pi) – pair/companion used for man and woman. 匹配 = matching (couples)
裸 – take off clothing. 衤=衣 +果fruit/fruit tree Gen 3:7And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons. God clothed them with coats of skins instead so they took off that fig leaves clothing. 裸 – take off clothing made of fruit tree leaves.
躲 hide (hide in the tree ）身body + 几+ 木 Gen1：8 Adam and his wife hid themselves from the presence of the Lord God amongst the trees of the garden.
来 - (lai) come out 來- original . 木 + 人+ 人 two people Adam & Eve looks like coming out from trees as God calls them.
唊 jia speak badly. 口+大（big person God?)+人+人 2 person Adam & Eve. Gen3:12-13 Adam blaming woman and saying its God’s woman that cause this, then woman blaming serpent.
裌 put on clothing 衤+ 大（big person God)+人+人 2 person Adam & Eve. Gen 3:21 Unto Adam also and to his wife did the Lord God make coats of skins, and clothed them 往 坐 行 从從 these words always two people. Could be Adam and eve?
楚 sad hurting 林+ 疋spouse - these two trees and wife event is sad and hurting to Adam he got kicked out of Eden + death.
始 beginning. it’s a woman and something on tongue. beginning of man’s history- by eating the fruit of knowledge of good and evil.
亡 mess up - 妄 (mang) mess up ruin. Eve messed it up for humans.
安 safe/no problem : woman under a roof is safe. but when Eve comes to the tree there’s an event- 案 event
汗 (han) sweat - 氵water+ 干 gan (offence violation) When Adam violated by eating fruit of good and evil as a result “In the sweat of thy face shall you eat bread.”(Gen 3:18)
刑 punishment - 干 + 干 = 开(two violation Adam and Eve eating forbidden fruit) + 刂 (sword。 As punishment kicked out of Eden and Eden and tree of life was guarded from them by angel’s flaming sword.
荊 thorns - 艹 plants + 刑 punishment = as a result of punishment plants bear thorns. Gen 3:18 Thorns also and thistles shall it bring forth to you.
困 – 口+木 tree enclosed. hardship, tiring, cannot go through. Tree of life cannot be accessed.
You become righteous by the Sacrifice of the Lamb. John 1:29 “Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world – Jesus came as the lamb of God.
我 = 手+戈 = I am a person (sinner)with a knife in the hand having to sacrifice a sheep to be righteous
美 Beautiful 羊 + 大 = Big Sheep = beautiful. Biggest sacrifice for our sins so Jesus is most beautiful sacrifice. Jesus is the biggest sacrifice.
善 –good, virtuous, amazing. Because you become virtuous by offering of the lamb which is amazing grace of God. 羊 + any word is almost always something good
祥 –sign from heaven sky, signs of time. God (示 = 礻) deity + 羊 = a sign from deity(god) is a lamb of God that takes away the sins of the world.
祭 - Act of offering sacrifice is 月=肉（meat） + 又forgiveness + 示 God=giving God sacrifice of meat for offering of forgiveness.
牺(simplified) =犧(original character) sacrifice = 牛 Ox +羊sheep + 秀best without spot+ 戈spear
Bible God only accepts 1.Ox, 2.Sheep, & condition has to be without spot, only best for Sin offering. Jesus the Lamb of God as a sacrifice for our sins got pierced with spear for his blood to pour out. John 19:34 But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water
牲sacrifice – 牛cow+生life giving life of the cow for your sins.
Lev 17:11 For the life of the flesh is in the blood:and I have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls:for it is the blood that maketh an atonement for the soul.
血 – blood = 丿(life breath) + 皿 (plate) = Life in the bowl. = blood. In bible When sacrificing a lamb in bible, they put the blood in the golden bowl as a sacrifice for sins.
In the temple of heaven in China, they have sheep drawn in every stairs.
园-Garden = 口+ 二 +儿 = in enclosed place 2 person. (adam and eve) = garden of Eden
兇 murderer = 兄-elder brother + X mark. Adam’s son Cain the elder brother murdered younger brother Abel for the first time. And God punished Cain to be exiled 40years. Cain was afraid that people will capture him and kill him back, so God put a mark on his head to make sure people don’t touch him.
弟 - Younger brother – the first ever younger brother was murdered. this looks as if his soul or something is going up to heaven from the ground. Gen 4:15 And the Lord said, “What have you done? The voice of your brother's blood is crying to me from the ground!
塔- tower = First built tower was Babel tower in Bible where earth 土 people 人 living on plants艹 had one 一 language 口(Mouth) and its here God divided the language because of rebellion of God’s will to scatter over the world and multiply, instead people chose one place to live.
Chinese is from that great divide that walked from their West Eden area and must have been descendents of Noah to know the story and culture: the biggest division of the Babel tower when language was divided. In China, there are more than 80+ different language. In the world there are over 6400+ languages and many became extinct and lost as countries collided. Gen 11:1 And the whole earth was of one language, and of one speech. Actual written history never goes beyond 3000years. Was people unable to think of writing language before that time or is Bible really true?
Alfred Kim pastor of Army of Jesus - www.ArmyofJesus.com